Frequently Asked Questions

Die Fragen, die uns am häufigsten gestellt werden, findet Ihr auf dieser Seite zusammengefasst. Bitte lest diese Seite durch, bevor ihr uns wegen dieser Themen kontaktiert.

Fragen zur Seite | Fragen zu den Spielen

Fragen zur Seite

F: Worum geht es auf Squareport?

A: Squareport beschäftigt sich hauptsächlich mit der Final Fantasy-Serie, einer seit 1987 bestehenden Reihe von Konsolen-RPGs des japanischen Herstellers Squaresoft bzw. Square Enix. Final Fantasy mit all seinen Teilen und Spin-Offs ist heute die weltweit erfolgreichste und bekannteste RPG-Serie. Daneben behandeln wir auch einige andere RPGs von Square Enix, die uns gut gefallen haben oder eine Erwähnung wert sind. Es handelt sich bei Squareport um eine reine Fanseite. Squareport steht in keinem offiziellen Verhältnis zu Square Enix oder deren Vertriebspartnern und Ablegern. Die auf der Seite verwendeten Markennamen, Bilder und Sounds sind geistiges Eigentum ihrer jeweiligen Urheber (in den meisten Fällen Square Enix), auf das wir keinerlei Anspruch erheben.

F: Weshalb “Squareport”?

A: Wir wollten auf jeden Fall in Erinnerung an ehemalige Fansite-Größen wie SquareNet oder SquareSaga (und auch, weil Square Enix nach wie vor das Wort im Namen beinhaltet) das Wort “Square” im Namen unseres Projektes haben. “Squareport” bildet bewusst ein Homophon zum englischen Wort “Airport” – unser “Flughafen”, mit dem wir durchstarten wollten und wollen.

F: Warum bringt Ihr nichts über [mein Lieblingsspiel X]? Warum nur so wenig zu [mein Lieblingsspiel Y]?

A: Wir können unmöglich sämtliche Spiele von Square Enix abdecken. Wenn uns ein Spiel wirklich gut gefällt, werdet Ihr aber voraussichtlich hier etwas dazu finden. Unsere Seite wird regelmäßig erweitert und aktualisiert, also schaut öfters mal vorbei. Anfragen diesbezüglich könnt ihr gerne per E-Mail an webmaster@squareport.de richten.

F: Dragon Quest? Kingdom Hearts? Die Mana-Spiele. Ein wenig davon könnte hier aber auch zu finden sein!

A: Für diese Serien aus dem Hause Square Enix haben wir ein extra Netzwerk aufgebaut. Legend of Kingdom Hearts behandelt sämtliche Spiele der Disney/Square Kooperation, World of Mana kümmert sich um alles, was mit Seiken Densetsu und deren Ablegern zu tun hat, und mit dragon-quest.net ist auch die älteste, deutschsprachige Dragon Quest Fanseite mit an Bord. Alle vier Seiten bilden die vier Säulen unseres “Projekt Squareworld”.

F: Warum behandelt ihr nur RPGs von Square Enix?

A: Weil die meisten unserer bevorzugten RPGs von diesem Hersteller stammen und es zuviel Aufwand wäre, noch mehr News zu sammeln und die unzähligen anderen Spiele anderer Hersteller abzudecken. Ursprünglich ging es auf dieser Site auch nur um Final Fantasy, die anderen Spiele haben sich von selbst ergeben. Gute deutsche RPG-Sites, die sich auch mit Spielen anderer Hersteller beschäftigen, findet Ihr bei unseren Links. Ein kleiner Tipp: Gregs RPG HeaveN!

F: Ich habe da einen toten Link, eine fehlende Datei oder etwas anderes, nicht funktionierendes entdeckt!

A: Schickt eine Mail an webmaster@squareport.de, wenn ihr irgendwelche Fehler oder Fehlinformationen findet oder sonstige Verbesserungsvorschläge habt. Wir sind dankbar für jedes Feedback!

F: Warum antwortet ihr nicht auf meine E-Mail?

A: Wir beantworten die meisten eintreffenden E-Mails, aber aus Zeit- und Termingründen können wir nicht immer auf alles eingehen. Bitte habt Verständnis dafür. Über Lob und konstruktive Kritik oder nützliche Hinweise freuen wir uns immer!

Fragen zu den Spielen

F: Welche Final Fantasy-Teile gibt es offiziell in Deutschland zu kaufen?

A: Seit Mai 2007 gibt es alle bisher erschienenen regulären FF-Teile (Final Fantasy I-XII) offiziell in Deutschland zu kaufen, allerdings auf zahlreichen unterschiedlichen Plattformen. Aufgeführt sind nachfolgend nur die Versionen, die deutsche Texte enthalten:

• Final Fantasy I: GBA (Final Fantasy I+II – Dawn of Souls)
• Final Fantasy II: GBA  (Final Fantasy I+II – Dawn of Souls)
• Final Fantasy III: NDS
• Final Fantasy IV: GBA, NDS
• Final Fantasy V: GBA
• Final Fantasy VI: GBA
• Final Fantasy VII: PS1, PC
• Final Fantasy VIII: PS1, PC
• Final Fantasy IX: PS1
• Final Fantasy X: PS2
• Final Fantasy XI: PC, Xbox360
• Final Fantasy XII: PS2

F: Gibt es alle Final Fantasy-Teile komplett in deutscher Sprache?

A: Ja – mit dem Erscheinen von Final Fantasy VI Advance im Juni 2007 sind alle regulären Teile der Serie (FF1-12) komplett auf Deutsch erhältlich. Bei den Teilen X, X-2 und XII sind allerdings lediglich die Texte auf Deutsch, die Sprachausgabe hingegen verbleibt auf Englisch.

F: Welche anderen Spiele von Square Enix sind in Deutschland erhältlich?

A: Die Liste der hierzulande erschienenen Square Enix-Games ist mittlerweile doch recht lang. Neben zahlreichen Spin-Offs der Final Fantasy-Reihe (z.B. die Crystal Chronicles-Reihe, Tactics-Reihe, Final Fantasy Fables usw.) haben es auch einige andere Titel nach Europa geschafft. Manche dieser Spiele behandeln wir ebenfalls hier auf Squareport, allerdings längst nicht alle.

F: Ich hänge bei Spiel X fest/habe technische Probleme, könnt ihr mir helfen?

A: Für alle möglichen Arten von Fragen bezüglich Spielen besucht unser Forum, dort weiß sicher jemand eine Lösung für Euer Problem. Mitarbeiter der Seite sind dort ebenfalls regelmäßig anzutreffen.

F: Ich habe gehört, es gibt einen Anime zu Final Fantasy?

A: Es existiert ein schon etwas älterer Anime, der auf der Story von Final Fantasy V aufbaut. Der Titel des Films lautet Final Fantasy: Legend of the Crystals. Außerdem erschien mit Final Fantasy Unlimited eine von den Spielen komplett losgelöste, kurzlebige Anime-Serie. Unlimited ist auf DVD in deutscher Sprache verfügbar, Legend of the Crystals leider nicht.

F: Gibt es auch Filme zum Thema Final Fantasy?

A: Im Jahr 2001 erschien mit Final Fantasy: Die Mächte in Dir der erste offizielle Final Fantasy-Film – es gibt ihn mittlerweile in jedem gut sortierten DVD-Laden auf Deutsch zu kaufen. Weiterhin gibt es den Film Final Fantasy VII – Advent Children, der allerdings storytechnisch Bezug zum siebten Teil der Final Fantasy-Reihe nimmt und Teil der Compilation of Final Fantasy VII ist. Auch diesen Film gibt es auf Deutsch auf DVD zu kaufen. Von Advent Children gibt es überdies eine verlängerte Version namens Advent Children Complete, die auf BluRay erschienen ist.